AutorBarbora Aradská
KameraLuboš Hradec
StřihAlexandra Volfová
ZvukMatouš Vítek
ProdukceTomáš Frost
Rok premiéry2023
Kategoriedokumentární (O30), 8:00
Ročník51. Mladá kamera Uničov

Anotace

Snímek zachycuje vztah mezi hospodářem a jeho dobytkem. Protagonistou je Milan Kazda, starosta jediné energeticky soběstačné obce v ČR – Kněžice. Druhou postavou je jeho kráva - bioplynová stanica - která je neustále hladová a vyžaduje pozornost a starostlivost. Jelikož je neustálým břemenem a zátěží, je pro hospodáře v přeneseném smyslu krávou železnou.

Synopsis (EN)

The film depicts the relationship between the farmer and his cattle. The protagonist is Milan Kazda, mayor of the only energy self-sufficient municipality in the Czech Republic – Kněžice. The second character is his cow - plantgas station - which is constantly hungry and requires attention and care. Since it is a constant burden, it is in a figurative sense, an “iron cow” for the householder.